Moderní apartmán 1+KK na 2. patře apartmánového domu. Užitnou plochu tvoří jeden pokoj (40 m2) s předsíní (4 m2) a koupelnou s WC (5 m2), vše s podlahovým vytápěním. Součástí je prostorná terasa (21 m2) a vlastní parkovací místo. Hlavní dveře do budovy jsou vybaveny kódovacím zámkem pro bezklíčový vstup a klíč do apartmánu je k vyzvednutí samostatně v boxu ve vstupní hale. V rámci komplexu se nachází samostatná budova se společnou lyžárnou, kolárnou, hernou a kuchyňkou.

Výhodná poloha v samotném centru obce umožňuje dosah lyžařských sjezdovek (5 min), ski busu (50 m), turistických tras či cyklotras včetně několika flow-trailů, dětského hřiště, půjčovny koloběžek, lanového parku, disc-golfu či stylových restaurací, a to vše v docházkové vzdálenosti.
Okolí je proslulé bunkrovou turistikou. Apartmán může sloužit jak pro relaxaci či aktivně prožitý čas na horách nebo jako základna pro digitální nomády. Dostupnost z Prahy je cca 2 hodiny a z Pardubic nebo Hradce Králové cca 1 hodinu.

CENA: 1 000 CZK za noc a jednu osobu, + 200 CZK za každou další dospělou osobu, dítě nebo psa/kočku. Například dva dospělí a dvě děti: 1 000 + 3 × 200 = 1 600 CZK. Ve výjimečných dnech (Vánoce, Nový rok, Velikonoce apod.) může být požadováno příplatkové premium. Cena zohledňuje rezervaci napřímo a úklid svépomocí. Platba je CZK ekvivalent v BTC/LN/XMR/cash (EUR, CZK) v okamžiku platby.